再见杰克 - 痛仰乐队

之前看到米库称赞了托尼,托尼回应后。我就突然羡慕他。

如果杰克.凯鲁亚克还在世,并且在社交网络或者接受采访的文字里提到我写的小说,无论不痛不痒地一带而过,美言或者相反,我都会很激动。

而现在我只能在读他的小说时,抑制不住内心的激动,

我曾试过翻译他最为著名的《在路上》,悲哀地发现,即使单词都认识,也无法用自己的母语将它们组织成为在路上的那一幕幕。

评论

热度(4)